11月12日に「HipHop Lives」の歌詞対訳を公開しましたが、それよりもちょいと遅れてこの曲のPVを紹介します。
映像的に大変面白いです。前の私が行った歌詞対訳より断然、分かりやすく曲への理解が深まるでしょう。HipHop文化やそれを取り巻く社会状況の歴史の勉強にもなります。私は、初めて見た時このVideoの中でN.W.A.の「Straight Outta Compton」のアルバムジャケが動き出した事にビックリしましたね。
自分の趣味としている事に関して色々と気になった事やニュースな事を書き綴っていきたいと思います。
また、自分は洋楽(HipHop,R&B等)を良く聞きますが、金がないので輸入盤しか買っていないので英語の勉強も兼ねて海外サイトで手に入れた歌詞の和訳もしていきたいと思います。英語力が全然ないのでいい加減ですが何か参考になることがあれば教えていただきたいです。
自己紹介
今日:
0 件のコメント:
コメントを投稿